Billedbrev fra IFLA 96 Beijing

Arthur N. Olsen
Bibliotekstjenesten, HiA
NB klikk på bildene for få dem i større format

IFLA-møtet denne gangen var langt så langt borte som Beijing. Til tross for avstanden var det over 2300 delegater fra 91 ulike land som var med. Vertslandet deltok selvsagt med en stor delegasjon. Ca. 800 kinesere fra alle deler av dette veldige landet var tilstede på møtet. Uten tvil vil dette ha stor betydning for uviklingen av biblioteksvesenet i et land som er igang med en storstilt moderniseringsprosess. IFLA-møtet bidro nok også sterkt til at fokus ble satt ble bibliotekene også i den hjemmlige opinionen. Den kinesiske toppledelsen med Li Peng i spissen deltok på konferansen og møtet ble godt dekket på kinesisk TV.

Konferansen ble avholdt på det samme området hvor Asian games ble arrangert. Lokalitetene var godt egnet på alle måter. Stort, flott og ganske nytt. Avstanden til sentrum i Beijing var ca. 10 km så de fleste deltakere valgte å bo på en av hotellene i området.
Konferansehotellet

Den norske delegasjonen besto av ca. 35 personer fra sentrale biblioteksorganer, Nasjonalbiblioteket, universitetsbibliotekene og noen høgskolebibliotek. Ved siden av HiA var Høgskolene i Oslo og Lillehammer representert. For en nykommer i IFLA sammenheng var det fint å få nyttige tips fra mere garvede norske deltakere. En skal heller ikke undervurdere betydingen av den uformelle kontakten med viktige besluttningstakere i norsk bibliotekvesen.

Sammen med tidligere kolleger fra NBR

Det faglige programmet på møtet var tettpakket med mange parallelle møter som vanlig. Jeg valgte i hovedsak å følge sesjoner om informasjonsteknologi, nasjonalbibliotek samt en heldags workshop med tittel ” Managing Academic Libraries : The Challenge of Change “. I tillegg til dette var det biblioteksbesøk og møter i plenum for alle deltakere. Plenumsmøtene ble holdt i en kjempesal i konferansesenteret.
Møte i plenum

I dette reisebrevet vil jeg særlig fokusere på det faglige innholdet i workshop’en ” Managing Academic Libraries : The Challenge of Change “. For meg personlig var det mest fruktbare arrangementet jeg deltok i på møtet. Antall detakere var begrenset til ca. 50 og dagen var delt mellom syspunkter fra et panel , gruppearbeid og presentasjoner i plenum. Det var en stor grad av aktivitet fra alle deltakere i motsetning til i de store møtene hvor graden av deltakelse fra salen er minimal. Jeg var eneste norske deltaker på møtet. Mine synspunkter ble møtt med positiv interesse og jeg la fram en oppsummering av min gruppes synspunkter i plenum.

Det slår en hvor likt en ser på utfordringene som konfronterer universitets og høgskolebibliotek i dagens situasjon. En av hovedoppgavene i vårt gruppearbeidet var å bli enige om de tre viktigste utfordringene bibliotekene står ovenfor. Stort sett var det enighet om at følgende momenter burde komme med:

I forbindelse med konferansen ble det arrangert en stor utstilling av bøker og andre produkter og tjenester som er aktuell for biblioteksektoren . Oppslutningen om utstillingen var stor og jeg benyttet særlig anledningen til å gjøre med kjent med ulike tilbud når det gjelder CD-ROM og online informasjonstjenester. Jeg fikk her anledning til en samtale med representater båder fra Oclc og Silver Platter. Jeg fikk prøvd ERL teknologi i praksis, noe som kan være viktig for våre valg når det gjelder CD-ROM i nett ved HiA.

Ved siden av det faglige programmet ble deltakerene på konferansen invitert til tre større kveldsarrangementer. Mandag kveld ble vi bespist i det fri med Beijing by som vertskap. På tirsdag var det en glitrende galaforestilling med det kinesiske kulturdepartementet som vert. De fleste adjektiver blekner når en skal prøve å bekrive dette fyrverkeriet av tradisjonell kinesisk akrobatikk, dans og opera.
Fra galaforstillingen

På onsdag ble alle 2400 deltakere invitert til bankett i Folkets store hall. Vi ble fraktet i hele 72 busser og traffikken i Beijing ble like godt holdt igjen slik at kortesjen skulle komme fram !

Vi vandrer opp i spisesalen i Folkets store hall

Dette er bare noen spredte inntrykk fra IFLA 96. Jeg har en del kilo med dokumenter som interesserte kan få låne etter behov. Det er bare å ta kontakt for mere informasjon om ulike sider ved møtet.

Etter IFLA var det ferie med en 8 dagers rundreise i Kina, men det er en annen historie !

Noen turistbilder fra Beijing:

Muren
Inngang til Den Forbudte by
Fra Sommerpalasset
Det Himmelske tempel

Bibliotekstjenesten, Høgskolen i Agder

Arthur N. Olsen
Biblioteket i Kongsgård allé
arthur.n.olsen@hia.no