Vi bur i eit langstrakt land med mange ulike talemål og det er viktig at elevane skjønar at dette har historiske og geografiske grunnar. Ei dialekt kan seie mykje om ein kor ein er vakse opp, kva for ein kultur ein har vært ein del av og som igjen har farga identiteten din. I ulike medier høyrar vi ulike dialektar, og for å kunne forstå kvarandre er det viktig å vite om skilnadar i dei ulike dialektane. I tillegg til ei mengde dialektar har vi to jamnstilte skriftspråk, nynorsk og bokmål. Vi har ikkje ei munnleg talenorm, som til dømes Sverige har med sin rikssvensk.
I dagens skule er det obligatorisk å lære seg både nynorsk og bokmål. Kommunane vel sjølv kva for ein målform dei ønskar å bruke, som oftast er det den målformen som ligg tettast opp til talemålet som blir valgd.
Dette vil eg tru er bakgrunnen for at eit kompetansemål etter 4.årstrinn er at elevane ”skal kunne beskrive eige talemål og samanlikne med andres” og at eit kompetansemål etter 7.årstrinn er at elevane ”skal kunne samanlikne talemål i eige miljø med nokre andre talemålsvariantar og med dei skriftlege målformane bokmål og nynorsk”.
Korleis kan vi arbeide for å nå desse kompetansemåla?
Uansett årstrinn ville eg byrja med litt språkhistorie, tilrettelagt for det årstrinnet eg undervisar. Deretter vil eg vise filmklipp og la dei jobbe med ulike geografiske dialektar.
Da vi i 1814 fekk vår eiga grunnlov dukka det ganske snart opp eit ønske om vårt eiga norske skriftspråk, noko som betød å lausrive seg frå det danske. Knud Knudsen ønska å fornorske dansken og er blitt kalla bokmålets far. Ivar Asen, nynorskens far, ville at Noreg skulle ha eit skriftspråk med utgångspunkt i dei norske dialektane. Det blei ikkje einigheit kva for eit skriftspråk som skulle brukast og det er difor vi den dag i dag har to.
Det var lite kontakt mellom folk frå ulike stader av landet før vi ble så mobile som vi er i dag. Nå gjer også internett og tv at vi høyrer folk med ulike dialekter dagleg. Dette er med på å viske ut noken av dialektforskjellane, men særtrekka er der enno.
Eg ønskje at elevane skal få oppleve at språkleg variasjon ikkje bare handlar om dei ulike geografiske dialektane, men at det kan være stor skilnad mellom generasjonane. Det kan også være av betydning hvilke sosiale grupper ein tilhøyrer (sosiolekt) og hvilket etnisk opphav ein har (etnolekt). For å nå dette målet kan ein vise videoklipp av dei tradisjonelle norske dialektane, samt innvandrerprega talemål og sosiale talemålskilnader.
For at elevane skal sjå at språkleg variasjon også forekommer mellom generalsjonane, kan ein gje dei i oppgåve å utforske skilnadene mellom sitt eige talemål og sine foreldre/besteforeldre sitt.
Det fins eit uttal viser, dikt og historiar på dialekt som ein kan jobbe med i undervisninga. Ein artig vri kunne være å lage sitt eige dikt på sin eigen dialekt. Dersom det er fleire dialektar representrert i klassen kan dette bli veldig lærerikt.
Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will make sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I’ll definitely comeback.
Heya i’m for the first time here. I found this board and I find It truly useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and help others like you aided me.
Fantastic website. Plenty of useful information here. I¡¦m sending it to several buddies ans also sharing in delicious. And obviously, thanks on your effort!
I have recently started a site, the information you provide on this website has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.
As a Newbie, I am continuously browsing online for articles that can be of assistance to me. Thank you
I have not checked in here for some time because I thought it was getting boring, but the last few posts are great quality so I guess I¡¦ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂
Wonderful website. Lots of helpful information here. I am sending it to a few buddies ans additionally sharing in delicious. And naturally, thank you in your sweat!
Thanks for sharing superb informations. Your site is so cool. I am impressed by the details that you have on this blog. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched everywhere and simply couldn’t come across. What a perfect website.
of course like your web-site but you have to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I to find it very troublesome to tell the truth then again I¡¦ll surely come again again.
I am not sure where you’re getting your information, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for wonderful info I was looking for this information for my mission.
Nice blog here! Also your site loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol
Hello. splendid job. I did not anticipate this. This is a splendid story. Thanks!
As a Newbie, I am always exploring online for articles that can help me. Thank you
I simply desired to say thanks yet again. I am not sure what I would have made to happen without these solutions shared by you directly on that situation. Completely was an absolute frightful problem for me personally, nevertheless noticing the very specialized approach you resolved it took me to weep over fulfillment. I am thankful for the information and thus believe you know what an amazing job you’re getting into teaching men and women thru your web page. I am sure you haven’t got to know all of us.
I¡¦ve recently started a site, the information you offer on this web site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.
I want to show some appreciation to you just for bailing me out of such a problem. Right after browsing through the online world and meeting tips that were not pleasant, I figured my life was over. Existing without the answers to the problems you have sorted out all through your entire site is a serious case, and the kind which may have badly affected my entire career if I hadn’t come across your website. The expertise and kindness in dealing with all the pieces was excellent. I don’t know what I would’ve done if I had not come upon such a solution like this. I am able to at this point look ahead to my future. Thanks so much for your high quality and amazing guide. I will not hesitate to recommend the blog to any individual who should get support on this subject matter.
You made some clear points there. I looked on the internet for the topic and found most persons will agree with your site.
I’m just writing to let you understand what a awesome discovery my wife’s child found using your web page. She noticed numerous pieces, most notably what it is like to possess a marvelous teaching spirit to let the mediocre ones clearly know just exactly specific advanced subject areas. You undoubtedly surpassed our expectations. Many thanks for giving those insightful, trustworthy, educational and as well as unique thoughts on that topic to Tanya.
My brother suggested I might like this website. He was entirely right. This post truly made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!
I am no longer sure where you are getting your info, but great topic. I needs to spend some time finding out more or understanding more. Thank you for fantastic info I used to be searching for this info for my mission.
Whats Happening i’m new to this, I stumbled upon this I have found It absolutely helpful and it has helped me out loads. I hope to contribute & help other users like its helped me. Great job.
Wow, fantastic blog layout! How lengthy have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your website is fantastic, let alone the content!
Great ¡V I should definitely pronounce, impressed with your web site. I had no trouble navigating through all the tabs and related information ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, website theme . a tones way for your client to communicate. Excellent task..
I actually wanted to compose a brief word to be able to appreciate you for all the unique instructions you are giving out on this website. My prolonged internet search has at the end of the day been compensated with really good information to write about with my co-workers. I ‘d assume that we visitors are undeniably endowed to be in a perfect place with many perfect professionals with useful pointers. I feel very lucky to have seen the webpage and look forward to some more amazing minutes reading here. Thanks again for a lot of things.
I intended to post you this tiny observation just to thank you very much once again for all the pleasant tricks you have discussed at this time. It is really open-handed of people like you giving without restraint all that many individuals would have sold for an e-book to generate some profit for their own end, most notably considering the fact that you might have done it if you ever decided. Those thoughts likewise worked to provide a good way to fully grasp many people have a similar eagerness much like my personal own to find out more and more pertaining to this matter. I believe there are lots of more pleasant situations ahead for many who find out your website.
I have to express my admiration for your kind-heartedness for people that must have help on in this area of interest. Your very own commitment to getting the message across came to be rather functional and has continually encouraged many people much like me to attain their goals. Your amazing invaluable tutorial entails this much to me and additionally to my office colleagues. Regards; from each one of us.
You made some clear points there. I looked on the internet for the issue and found most persons will go along with with your site.
As a Newbie, I am continuously browsing online for articles that can be of assistance to me. Thank you
Thanks , I’ve just been looking for information approximately this topic for a while and yours is the greatest I have discovered till now. But, what about the conclusion? Are you positive in regards to the supply?
Useful info. Fortunate me I found your web site by chance, and I am stunned why this coincidence did not took place earlier! I bookmarked it.
I truly wanted to write a brief note so as to appreciate you for all the unique recommendations you are sharing here. My incredibly long internet research has finally been rewarded with extremely good details to exchange with my partners. I would claim that many of us website visitors are extremely blessed to live in a notable place with many wonderful people with great secrets. I feel quite privileged to have used your website and look forward to tons of more awesome minutes reading here. Thanks again for a lot of things.
As I web site possessor I believe the content matter here is rattling fantastic , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Best of luck.
I just couldn’t leave your site before suggesting that I extremely loved the usual information a person provide on your visitors? Is gonna be back often in order to check out new posts
Thanks for sharing superb informations. Your website is very cool. I’m impressed by the details that you¡¦ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and just couldn’t come across. What an ideal web site.
I precisely needed to appreciate you yet again. I am not sure the things that I might have sorted out in the absence of the entire ideas documented by you on such theme. Previously it was a real intimidating situation for me personally, however , finding out the expert tactic you dealt with that forced me to jump for happiness. I’m happy for your help and in addition hope that you know what an amazing job you are getting into educating men and women with the aid of a web site. Most probably you’ve never met any of us.
I haven¡¦t checked in here for a while because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I¡¦ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂
I think this is one of the most important info for me. And i am glad reading your article. But should remark on few general things, The web site style is ideal, the articles is really excellent : D. Good job, cheers
Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Today bloggers publish just about gossips and web and this is actually irritating. A good website with exciting content, this is what I need. Thanks for keeping this site, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Can’t find it.
Thanks for sharing excellent informations. Your web-site is very cool. I’m impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and simply could not come across. What a great site.
Generally I do not read post on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to check out and do it! Your writing taste has been amazed me. Thank you, quite nice article.
Hello, i think that i saw you visited my website so i came to “return the favor”.I am trying to find things to enhance my site!I suppose its ok to use some of your ideas!!
Usually I don’t read article on blogs, however I would like to say that this write-up very pressured me to take a look at and do it! Your writing style has been surprised me. Thank you, very nice article.
Magnificent beat ! I wish to apprentice while you amend your web site, how could i subscribe for a blog site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear idea
I think other site proprietors should take this web site as an model, very clean and excellent user friendly style and design, let alone the content. You’re an expert in this topic!
Good ¡V I should certainly pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs as well as related information ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..
Terrific paintings! That is the type of information that are meant to be shared across the web. Shame on the seek engines for now not positioning this publish higher! Come on over and visit my site . Thank you =)
Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with a few pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is fantastic blog. A great read. I’ll certainly be back.
Generally I don’t read article on blogs, but I wish to say that this write-up very pressured me to check out and do it! Your writing taste has been surprised me. Thanks, quite great article.
Hey There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I will make sure to bookmark it and come back to read more of your useful info. Thanks for the post. I will definitely return.
Of course, what a magnificent website and educative posts, I definitely will bookmark your site.Have an awsome day!