Hvem er jeg? Quien soy?

 

Soy Hildegunn, una mujer de 40 años. Estoy casada con Orlando y juntos tenemos 3 hijos, una niña de 11 años y dos chicos de 9 y 5 años. Mi marido es español. Lo conocí en España en el 1996 y desde entonces la lengua Española ha sido parte de mi vida. Fui aprendiendo el idioma poco a poco, primero escuchando a la gente hablar, luego escribiendo cartas a mi novio. Así empecé mi viaje en el mundo español y después de 20 años sigo aprendiendo y disfrutando de él.

En mi vida diaria hablo, escucho y leo bastante español. El hablar no me resulta difícil después de varios años de práctica, pero siempre intento mejorar mi vocabulario y corregir mis errores. Ahora que he tomado la decisión de enseñar, estoy aún más consiente de todas las cosas que puedo aprender, sobretodo de la gramática y de las diferentes culturas en el mundo hispanohablante. Mi meta este año es ampliar mis conocimientos, compartir ideas y pensamientos con otros estudiantes, evaluar mis errores y aprender de ellos.