Stikkordarkiv: Opplevelse

Klassen møter Kafka – kommentar til Lars Petters blogg

Publisert av
Svar

I sitt siste blogginnlegg, ”Elevene trenger ikke bare brød – men også sirkus!”, skriver Lars Petter Vårdal interessant om estetikk og opplevelser i norskfaget i lys av keiser Augustus’ tanker om folkets behov. Han nevner ”Den kulturelle skolesekken”, et tilbud jeg synes er spennende, og som jeg derfor ønsker å spinne litt videre på. Lars Petter avslutter med følgende ord:

”Som norsklærere mener jeg vi har et ansvar for å legge til rette for litterære opplevelser. Kanskje kan vi i større grad positivt imøtekomme litterære tilbud fra eksempelvis ”Den kulturelle skolesekken” med et positivt og åpent sinn, uten å tenke på at det stjeler av vår verdifulle tid, siden vi jo tross alt skal komme gjennom pensum…”
(Vårdal, 2012).

Jeg oppfatter at Lars Petter ser på tilbud fra for eksempel ”Den kulturelle skolesekken” (DKS) som verdifulle for elevene våre og som en god anledning til å tilby elevene litterære opplevelser. Jeg er enig. Klassen min har tidligere i høst fått deltatt på to foredrag i regi av DKS. Først om kunst i Sør-Afrika, så om science fiction. I morgen, mandag 19. november, skal vi på høstens tredje og siste arrangement. Da er det tid for ”Prosessen” av Franz Kafka, fremført av dramastudenter ved UiA. Jeg gleder meg – på egne og elevenes vegneJ

Målene med Den kulturelle skolesekken er…

  • ”å medverke til at elevar i skulen får eit profesjonelt kunst- og kulturtilbod
  • å leggje til rette for at elevar i skulen lettare skal få tilgang til, gjere seg kjende med og utvikle forståing for kunst- og kulturuttrykk av alle slag
  • å medverke til å utvikle ei heilskapleg innlemming av kunstnarlege og kulturelle uttrykk i realiseringa av skulen sine læringsmål”
    (Norsk kulturråd, 2012)

Det første punktet vektlegger profesjonalitet. Jeg vil fylle ut med ord som ekte og autentisk. Når elever møter profesjonelle aktører som driver med noe ”på ordentlig”, tror jeg det gir en helt annen tyngde til innholdet i det elevene møter enn om det ”bare” er læreren som formidler det. Som Lars Petter skriver i sin blogg, kan selvfølgelig også lærere være eksepsjonelle litteraturformidlere. Det tenker jeg vi alle skal strebe etter å være. Men det er noe med det autentiske med det som kommer utenfra som jeg har stor tro på er bra for elevene å møte en gang i blant.

I det andre punktet nevnes kunst- og kulturuttrykk ”av alle slag”. Da forfatter og kritiker Sigurd Tenningen for noen uker siden holdt foredrag for klassen min om science fiction, kunne han gi elevene mine et mer troverdig innblikk i feltet enn jeg selv har mulighet til å gjøre fordi jeg ikke er spesialist på det. Også i morgen, når vi skal oppleve Kafka, får elevene møte noe som jeg ikke kan gi dem.

Mye av det som DKS arrangerer, kunne jeg funnet frem til på egenhånd. Jeg kunne undersøkt konserttilbudet til alskens artister. Jeg kunne lett meg frem til aktuelle utstillinger i byen. Jeg kunne kontaktet ulike forfattere, og håpt at de ville være positive til et samarbeid. Men det ville krevd såpass mye krefter at jeg sannsynligvis ikke ville fått gjort det. Jeg tenker at det tredje punktet i lista ovenfor handler om det – DKS sitt tilbud hjelper meg å gi elevene det læreplanen sier at de faktisk skal få i løpet av grunnskolen.

For å legge best mulig til rette for gode opplevelser og god læring både av og i forbindelse med opplevelsene, er det nødvendig at man vet om dem i god tid. Man kan gjerne legge årsplanen opp etter tilbudene fra DKS så langt det lar seg gjøre, slik at de passer inn og er relevante i forhold til det elevene holder på med i det relevante faget. Dette avhenger naturligvis av at man får vite hva som skal skje hvor og når i god tid på forhånd, noe jeg har vært heldig med takket være en god kontaktperson for DKS ved skolen vår.

Jeg har ikke akkurat lest hele Kafkas roman for elevene i forkant av morgendagens opplevelse, men vi har om muntlige fremføringer – blant annet foredrag og drama – nå i november. Så hva passer vel bedre enn å begynne uka med litt ekte vare da?

 

Kilder

Vårdal, Lars Petter: Elevene trenger ikke bare brød – men også sirkus! Hentet fra nettsted for Lars Petter Vårdal. http://home.uia.no/larspv07/2012/11/03/elevene-trenger-ikke-bare-brod-men-ogsa-sirkus/ [Lest 18.11.2012:21:00]

Norsk kulturråd: Om skolesekken. Hentet fra nettsted for Den kulturelle skolesekken, Kultur- og kunnskapsdepartementet. http://denkulturelleskolesekken.no/om/ [Lest 18.11.2012, 21:30]

 

Opplevelseslesing eller bearbeidingslesing – det er spørsmålet

Publisert av

Lesing er bra. For alt og for alle. Og som norsklærer har jeg en tilnærmet ukuelig tro på at det finnes bøker for alle elevene mine. Hvis noen tror at de ikke liker å lese, har de nok bare ikke funnet boka ennå. For som sagt: det finnes bøker for alle.

Jeg har også en fast og sikker tro på at min egen lesing og min egen interesse for litteratur smitter. Jeg har ennå ikke oversikt over hvor lang inkubasjonstiden for leselyst er, og jeg tror kanskje den varierer litt fra individ til individ (les: fra elev til elev), men jeg tror nesten helt fullt og fast at sånt har smittegaranti.

Derfor er jeg sikker på at det har betydning for elevene at jeg sitter og leser romaner mens de har prøve i samfunnsfag. At jeg smiler og humrer for meg selv, eller har tårer i øynene – alt etter hvilke opplevelser bøkene gir meg. Og derfor er jeg overbevist om at jeg (og skolebibliotekaren) har lykkes i hvert fall litt når 25 åttendeklassinger sitter fordypet i hver si bok og det er så stille at ventilasjonsanlegget er det eneste man hører. Ventilasjonsanlegget og lyden av bøker etter hvert som elevene fylles av opplevelser mens de legger boksidene bak seg.

Som sagt: Jeg har tro på lesing.

Men jeg har et dilemma. Et dilemma som har blitt tydeligere for meg etter at jeg har lest kapittel 7 i Astrid Roes ”Lesedidaktikk – etter den første leseopplæringen” (2011). Overskriften lyder slik: ”Hvordan skape engasjement for lesing?”, et spørsmål selve kapitlet gir interessante, men også tvetydige svar på. Roe skriver:

Den franske pedagogen og forfatteren Daniel Pennac (…) advarer mot å bruke litteraturen som utgangspunkt for forskjellige skoleoppgaver, og går så langt som til å si at dette faktisk kan oppdra elevene til å bli litteraturhatere og lesevegrere i stedet for begeistrede bokelskere.

Roe, 2001:139

Hmmm. Det var sterke ord.

Pennac har engasjert seg sterkt for å få barn og unge til å bli glad i å lese skjønnlitteratur, han har skrevet en bok om hvordan lærere kan spre leseglede blant disse, og han burde virkelig vite hva han snakker om… Så la meg utfordre mine tidligere oppfatninger enda mer ved å gjengi det Pennac velger å avslutte sin bok med, nemlig leserens ti ukrenkelige rettigheter:

  • Retten til å ikke lese
  • Retten til å hoppe over sider
  • Retten til å ikke lese ut en bok
  • Retten til å lese om igjen
  • Retten til å lese hva som helst
  • Retten til å la seg påvirke
  • Retten til å lese hvor som helst
  • Retten til å skumlese
  • Retten til å lese høyt
  • Retten til å tie

Pennac, 1999. I Roe, 2011:140

Hmmm. Hva skal jeg si? Jeg som ennå ikke har lest, men som virkelig ser frem til å lese ”Inn i teksten – ut i livet” av Lillesvangstu, Tønnessen og Dahll-Larssøn (2010), en hel bok om arbeid med litterære tekster i skolen. Den foreslår både loggskriving, samtaler, meddiktning, drama og biodikt, noe jeg absolutt tror kommer inn under det Pennac definerer som «skoleoppgaver». Jeg tar for gitt at forfatterne av boken har tro på at slikt arbeid ikke dreper leselysten… Og jeg regner med at de har belegg for å skrive det de skriver.

Så hva skal jeg si?

Jeg tror jeg lander på den gylne middelvei, og jeg velger å tro at verken Pennac eller andre vil være uenige med meg når jeg sier at variasjon og Ole Brumm-politikk er å foretrekke: Ja, takk, begge deler! Og jeg mener virkelig begge deler. Jeg tror at man i norske ungdomsskoler oftere forsømmer opplevelseslesingen enn bearbeidingslesingen, og jeg er enig med Pennac i at det kan være uheldig.

Pennac høres ut som en klok mann, så jeg lar ham avslutte med en oppfordring til alle norsklærere:

Vær fortellere – magikere – og bøkene vil springe direkte fra hyllene og opp i lesernes hender.

Pennac, 1999. I Roe, 2011:140

PS: Pennac har også, ifølge Roe, ”en genuin tro på at alle kan lære å bli glad i å lese bøker. Det handler bare om å vise elevene veien inn til de skattene som skjønnlitterære tekster representerer” (ibid). Fantastisk. Den kloke mannen er enig med meg! Og jeg tror jeg ønsker meg boka hans til julJ

 

Kilder:

Lillesvangstu, Marianne; Tønnessen, Elise Seip og Dahll-Larssøn, Hanne (red.) (2010): Inn i teksten – ut i livet. Nøkler til leseglede og litterær kompetanse. Bergen. Fagbokforlaget.

Pennac, Daniel (1999): Som en roman. Om gleden ved å lese. Oslo. Tano Aschehoug.

Roe, Astrid (2011): Lesedidaktikk – etter den første leseopplæringen. Oslo. Universitetsforlaget.